Les voix régionales de Gemini arrivent : Google déploie à partir du 16 novembre 2026 66 nouvelles voix dans l'application Gemini sur Android et sur iOS. Selon Google, elles couvrent l'anglais américain, l'anglais britannique, l'anglais indien, l'hindi, le portugais brésilien, l'indonésien et le coréen.
Google avait annoncé ce projet lors de la conférence Google I/O, le 19 mai 2026, dans un billet signé Josh Woodward, vice-président de Google Labs, de l'application Gemini et d'AI Studio, où l'entreprise promettait des dialectes régionaux « bientôt ». Ce lancement concrétise cet aperçu, dans une application que Google dit utilisée par plus de 900 millions de personnes chaque mois dans 230 pays. La fiche Gemini de notre annuaire d'outils présente l'assistant dans son ensemble.
Quelles sont les voix régionales de Gemini ?
Les voix régionales de Gemini sont au nombre de 66, réparties entre sept langues ou variantes. La liste complète n'est pas détaillée, mais Google cite plusieurs accents du Royaume-Uni.
Parmi eux figurent les accents suivants :
- Geordie;
- Scouse;
- Brummie;
- Écossais;
- Gallois;
- Nord-irlandais;
- Modern RP;
- Multicultural London English (MLE).
Avant ce lancement, Gemini Live proposait déjà une voix à accent britannique, nommée Capella.
Comment activer une voix régionale dans Gemini ?
Pour activer une voix régionale dans Gemini, l'utilisateur peut les écouter et les choisir dès maintenant. Il suffit d'appuyer sur le menu à trois points dans Gemini Live, ou d'ouvrir les réglages de l'application et de sélectionner « Gemini's voice ».
Une fois la voix choisie, elle s'applique à toute l'application. Elle sert aussi bien aux conversations de Gemini Live qu'à la lecture à voix haute des réponses, avec l'icône « Écouter » dans le chat. Gemini Live est aussi présent dans d'autres usages, comme le mode vocal Gemini Live sur Apple CarPlay.
Ce que Google dit de la conception des voix régionales
Google affirme avoir travaillé avec des locuteurs natifs pour que les voix régionales de Gemini soient authentiques et claires, et non exagérées ou stéréotypées. L'entreprise dit avoir reçu une réponse « overwhelming » à l'aperçu du printemps.
Neel Joshi, directeur de la gestion de produit pour Gemini Live, présente l'objectif ainsi :
« Nous avons réglé chaque option pour obtenir des rythmes subtils et naturels et une clarté au quotidien, afin que parler avec Gemini soit plus personnel et plus proche de vous, où que vous soyez. »
Voix régionales de Gemini : les risques évoqués par la recherche
Les voix régionales de l'IA soulèvent aussi une question de sécurité, que des chercheurs de l'université d'Abertay ont évoquée l'an dernier, avant ce lancement. Ils avertissaient que des escrocs pourraient utiliser des dialectes générés par IA pour « paraître plus humains et tromper les gens ».
Cette mise en garde porte sur la technologie en général et ne vise pas directement les voix de Gemini. Google, de son côté, continue d'étendre les fonctions de son assistant, comme avec Gemini Intelligence sur les Pixel 10 et le Motorola Signature 27.

Commentaires
Aucun commentaire pour le moment
Soyez le premier à réagir à cet article.